我们再来回顾一下“银河星爆（日语：ギャラクシアン・エクスプロージョン/英语：Galaxian Explosion）”的各种碉堡翻译吧：

海南版精髓翻译：银河星爆

香港版的：炮阵行星拳..

海南版超强版本：天崩地裂闪光冲击波！！圣斗士招式何

依旧是海南版的：银河超级风暴

海南版：粉碎群星的绝招

大然版的翻译 ：魔皇崩裂拳

海南版：宇宙大爆炸！

这能量不是圣斗士招式何上升了一个档次啊！！翻译

大然版的 ：银河超级震荡

大然版的翻译 ：魔星是谁？

香港版的翻译 ：银河爆炸~

这个比较普通了

青文版的：银河爆裂拳

香港版的low B翻译：杂碎都出来了。。翻译。圣斗士招式何

最接地气的翻译：银河开山掌！！圣斗士招式何

招式都变了啊喂！翻译

地摊翻译：宇宙爆炸破星拳

最强翻译，仍然是海南版的：哈哈哈哈你去死吧

现在已经成为梗了。