本篇内容主要来自于黑暗异端1版扩展《忠烈之血》，     其内容主要是仰审为一些诸如忏悔者、救赎者的判官牧师职业，以及战斗修女提供一些可以改变战局的手册神术。由于其效果十分吓魔，     可以通过祈祷恢复断肢、仰审死而复生，判官还能煽动群众成为宗教狂信徒，手册甚至可以让帝皇帮你开自瞄和魔法子弹，     所以被群友戏称为帝皇的仰审大waaagh魔法（被忠诚）。

“信仰便是判官我们砍向敌人的利刃，以神皇荣誉的手册名义，我们将用正义之力放干他们不洁的     血液！“

——摘自《人类圣典》第1673节

无数公民的仰审信仰和他们对神皇坚定不移的忠诚使国教得以延续。几千年来，判官它引导和塑造了人类的思想，教导他们，正是帝皇的注视才使人类得以存活下去，正是黄金王座散发的圣光保护了人类免受黑暗的侵袭。对于绝大多数的男人、女人和孩子来说，神皇不过是一个单词，祂出现在反复念诵的祈祷中，牧师单调的念叨中，也刻在他们世界的宏伟雕像和建筑上。他们从出生到死亡的每一刻都相信神皇在注视着他们，保护他们不受伤害。这本身就是一种信仰行为，一种由人类众多群众所持有的共同信念，它每天都在帝国的各个世界上发生，由牧师、忏悔者和传教士的布道、祈祷和演讲所推动。信仰是帝国赖以立足的磐石。

对于那些有着纯洁心灵，且真心相信帝皇荣耀的人来说，信仰不仅仅是一种无形的力量，它会通过国教的布道者的话语和教导指引着自己的生活。对于极少数受到赐福之人而言，他们与神皇神圣荣耀的联系如此紧密，以至于自身不可动摇的信仰力量可以表现为灵能现象，改变周围的世界，在物质世界和非物质世界间产生涟漪。这是信仰的力量，它能将帝皇的祷词和标志转化为对抗邪恶的强力武器或强大防护。

“信仰为战争提供胜利的筹码，战争为信仰提供虔诚的动力。请祝福那些斩杀异形、异端以及变种人的勇者，因为他们才是银河系真正的主人。“

——伊莎修女

信仰是一种显性的能力，只有帝皇最忠诚的仆从才能看到，更别说去操控它了。至于它是如何工作的，为什么会起作用，以及为什么某些个人或群体能操纵它，人们对这些的了解甚至没有对灵能和导航者的知识要多。事实上，只有一小部分帝国人知道它的存在。即使是在国教神职人员的行列中，大多数牧师一生都在接受信仰的熏陶，却从未见过那些被神迹触碰之人所实现的奇迹。如果有例外的话，那就是修女会，即“帝皇的新娘”，她们是一群与人类之主的圣光有着特殊联系的女性。在修女会的行伍中，修女们过着完全献身于神皇的生活，在祂的教导下成长，为祂的教导所指引。也许正是这种绝对的忠诚，或者她们与神迹的特殊联系赋予了她们信仰的礼物，抑或是她们作为教会的武装力量，贯彻保护教会不受敌人伤害的职责的工具。无论出于什么原因，修女会都与神皇有着特殊的联系，比神皇疆域内的任何其他团体都更能引导信仰的力量，这或许能证明她们的确深受神皇的恩宠。

无论信仰是如何选择它的容器，无论人们如何引导它服从帝皇的命令，有一件事是肯定的：信仰不能被强迫、追猎或捕获，它只能在一个纯洁的心灵、一颗正直的心和对神皇的完全忠诚内找到。在《黑暗异端》中，信仰是存在于角色身边的东西，影响着他们的世界和居民的行为。然而，对他们来说，作为罕见的个体，足以让信仰发展成更多的东西，变成一种得以彰显他们对神皇忠诚的力量。这就是信仰之力在游戏中所扮演的角色，它给予了玩家一种通过宗教信仰之力制造影响的能力。然而，信仰并不是每个人都能得到的，即使是那些被选中服侍于人类之主的人也是如此。只有那些拥有纯净信仰天赋(见下文)的人才可以使用信仰之力。

玩家和GM都需要注意的是，本文中关于信仰的规则可能存在复制或模仿《审判官手册》中的效果。GM当然可以选择将《审判官手册》中的天赋和这里的天赋进行混合与搭配。然而，这些信仰规则已经被设计成了一个独立的系统，并且在很多情况下扩展了旧的天赋。在阶级提升中已经拥有信仰天赋的职业生涯(如《审判官手册》中的一些可选择职业等级)完全可以替代它们。GM和玩家将需要讨论这些做法对侍僧角色和战役产生的影响。

在《黑暗异端》中，所有的信仰力量都以天赋的形式呈现，并以与普通天赋相同的方式发挥作用(见《黑暗异端》英文规则手册第42页)，赋予角色一个独特的能力选择，使他能在游戏中使用。角色也可以像他们可以获得其他技能一样通过花费经验点获得这些天赋。获得这些天赋的成本会在角色的生涯详述表中列出，通常会被标注为“信仰天赋”。只要他们满足该天赋的先决条件，角色就可以从下面的列表中选择一个信仰天赋。值得注意的是，所有的信仰天赋都要求角色首先拥有纯净信仰天赋，没有纯净信仰天赋，信仰的力量是无法操控的。

有时玩家会希望他的角色能获得信仰天赋，但他的生涯中并没有。在这种情况下，若GM允许，信仰天赋可以像其他技能和天赋一样在阶级晋升时获得（见黑暗异端规则书英文版第42页）。获得天赋的花费取决于GM，但在这种情况下他们往往要比生涯中有信仰天赋的角色要花费更多。

本书为虔诚的牧师们提供了两个可选生涯阶级（忏悔者与救赎者）。许多牧师信仰坚定，对自己的信仰与纯洁的目的忠心耿耿。若信仰天赋能适用于战役与角色本身，那么GM可以允许牧师们像忏悔者或救赎者那样购买信仰天赋——即使他们并没办法使用这些可选阶级。   

最后，角色必须先通过背景设定或某些特定情况获得纯净信仰天赋，才能选择任意的信仰天赋。

拥有信仰天赋的角色能够用信念影响现实，将神皇之力具象化，并将他们对神皇正义之举的不屈信念转变为诸如保护护盾，神圣剑刃，治疗之手或是其他类似的神迹。普通天赋与信仰天赋之间最主要的区别是：使用信仰天赋必须消耗一个命运点以将自己的命数与神明交织。使用一个信仰天赋还要求花费一个动作（见黑暗异端规则书英文版第188页），这意味着使用信仰天赋时角色需要：

根据天赋详述，使用一个完整动作、部分动作或反射动作。若所需动作并未被描述，那么使用天赋需要一个部分动作。

花费一个命运点。若角色是星海生人，那么他可以像往常一样利用诡异的好运来回复这个命运点。

当这两个要求得到满足时，信仰天赋便能如描述那般展现出它们的力量。

在角色选择燃烧命运点（见黑暗异端规则书英文版第185页）而不是普通地消耗它来激发信仰天赋时，同样能获得额外的效果。这代表着角色向神皇作出了一个激切的恳求，并深入自己的内心以赋予神皇恩赐额外的效力和神圣的能量。在大多数情况下，通过燃烧命运点获得的天赋增益是相当显著的，这也反映出即使是时运最好的人，也只能在一生中做出寥寥几件如此的壮举。

本质上讲，信仰并不是可以轻松准确地量化进分分秒秒里的东西。当奇迹发生时，它可能只持续一分钟，也可能持续好几天。为了反映出这一点，除非天赋详述里有别的指示，所有信仰天赋都将会持续一整场冲突/遭遇。冲突或遭遇什么时候停止通常由GM决定，尽管一般来说都会在一场战斗结束就宣告其停止，或持续到侍僧们展开冒险的下一部分为止。

在这份宽泛的规则当中，有关持续时长的例外是造成伤害与治愈伤口（或治疗其他疾病）的天赋，这种情况下天赋仅仅会出现一瞬间，在效果消退后便结束，比如造成伤害或伤口愈合。但GM也可以基于当时的情况决定，让天赋持续更久与或是结束更早。毕竟，这些都不过是帝皇的恩赐，他能施舍，便也能随意收回……

在茫茫众多信徒当中，真正能被神皇神圣之手触及的个体少之又少。这些忠仆用来自泰拉的受祝之光以及他们对天命及人类之主不可动摇的信仰抵御住了亚空间的威胁。

有了这一天赋的角色能够获得以下能力：

·  他们能彻底免疫恶魔外表及其带来的影响。

·  他们可以花费一个命运点来跳过恐惧检定（见黑暗异端规则书英文版第232页）。他们必须在投出点数之前做这件事。

·  经由GM判决，他们可以花费一个命运点来避免在一场遭遇中获得失心点或堕落点。

·  他们可以燃烧一个命运点来忽视单次恶魔灵能攻击造成的影响。他们必须在做任何抵抗检定或受到恶魔之力的影响前做这件事。

 一共有三种信仰天赋的类型，这不光反映了帝皇的不同面貌，也反映了忠仆们对帝皇意志的不同解读。这三种信仰天赋分别是：

帝皇之印：忠仆们用以抵御帝皇之敌或驱除邪恶的佑护祷文与符号。

帝皇之仁：疗愈与恢复的奇迹能向信徒注入神圣的活力，以此来修复他们的骨肉。

帝皇之怒：神圣之击与驱魔之力能让信徒们击倒他们的敌人或是将恶魔驱逐回亚空间。

所有天赋都遵从以下格式。

名称：信仰天赋的标题

先决条件：角色获得并使用信仰天赋需要其技能树里有相关选项，且所有信仰天赋无一例外需要角色首先拥有纯净信仰的天赋。

效果：一个信仰天赋的效果详述包括了其受用目标的数量、伤害以及保护程度等变量。注意，在天赋的描述中，使用天赋的角色通常被描述为“虔诚者”。

燃烧：若一个角色选择燃烧命运点（永远失去它）来激活信仰天赋的时候，那么他将会获得额外的增益。若无额外效果的描述，则燃烧命运点时的增益将会再叠加一层普通版本的效果。

最神圣的经文中这样写道，为神皇献身之人，会在他的目光中受到祝福，他们的灵魂也会永远为神皇所护佑。正是这个信条充满了信徒们的脑海，让他们前仆后继地冲向人类之敌的刀枪斧钺、枪林弹雨，把不洁之人淹没在正义的鲜血里。

在GM的慎重考虑下，拥有纯净信仰的侍僧可以在明显无法继续为神皇服务时选择殉道。玩家不仅可以为了拯救自己角色的生命而燃烧自己的命运点，还可以选择牺牲自己的生命来践行自己的信仰。角色可以在他的回合开始时宣布他将以自由行动殉道。然后，在与他意志力加值相等的回合数(包括宣布殉道的回合)内，角色可以忽略所有进一步的致命伤效果，除了那些使四肢或感官失效的效果(如被炸掉的四肢和失明)。角色同时不会感受到痛苦或遭受任何形式恐惧的影响。此外，任何腐化或精神错乱都会被忽略。

角色也可以在殉道期间免费激活一个信仰天赋，并按照燃烧信仰的效果启用。在这一阶段的最后，角色不论如何都会死亡，任何操作都不会让他死而复生。最后，在这一回合中，所有见证了殉道现场的人都会重新恢复1个已消耗的命运点。

国教的忠实追随者幻想和崇拜帝皇的象征符号以及与他相关的神圣标记和符文。在整个帝国境内，信徒们用如天鹰礼一样的神圣手势相互问候，或者用手势与庇护来展现自己的家乡，比如黄金王座的图像，以击退邪恶。然而，对于那些拥有纯净信仰的人来说，这些手势、符号和标志可不仅仅是普通的仪式，每一项都可以成为将他们一心一意的奉献与神皇联系在一起的有力焦点。

帝皇之印的信仰天赋专注于庇护，拥有纯净信仰天赋的角色可以借此执行强大的护佑仪式，以阻挡亚空间力量。有了这些印记，帝皇的忠实信徒可以击退亚空间造物，保护自己或他人免受伤害，甚至可以通过沐浴在帝皇的无情之光中来揭露一个人的真实意图。

神皇不会容忍敌人的谎言，在祂的面前，即使是最黑暗的内心也会感到谎言沉重地压在了自己的肩上。有了这一天赋，帝皇的忠实信徒就会表现出他对欺骗的蔑视，因此所有看到信徒或听到信徒声音的人都会感到自己的秘密像一只疯狂的老鼠一样啃噬着自己的良心，渴望逃脱。

先决条件：纯净信仰

效果：不管是面对面还是远程通信，任何能够听见信徒声音的角色，都会发现自己难以对他们撒谎。若角色的意志加值等同或低于信徒的意志加值时，那么他们必须通过一次与信徒的意志对抗检定来说出一个彻头彻尾的谎言，不然就会当场被口水呛住或者发出不自然的咳嗽声。GM可以根据角色是否只是扭曲了事实以及谎言的严重程度这两方面来赋予角色10到30的加值。GM应当注意到聪明的NPC们很少直接撒谎，通常他们会在怀疑大事不妙的情况下选择不开口或转移话题。

燃烧：信徒会自动赢得对抗检定。此外，他还可以尝试用这个天赋来对付那些意志比他高的角色（不过他还是得像普通情况下那样去做意志对抗检定）。

站在神皇真正忠实的门徒面前，便可沐浴在他们的信心和信念之中。有了这个天赋，信徒会散发出对帝皇纯粹的信仰和忠诚的光环，这对周围的人来说也是可以体验到的。这种光环将驱散恐惧和怀疑，并强化人的心灵与思想，用以对抗亚空间的邪恶；给予国教的追随者力量，以抗击最邪恶的敌人。

先决条件：纯净信仰

效果：所有能够看见或听见信徒的同僚都将获得对恶魔外表的免疫，就像他们也有了纯净信仰的天赋一样。此外，无论恐惧来源于什么，信徒都可以告诉他的同僚帝皇与他同在，借此安慰并赋予他们对抗恐惧的检定+10.

燃烧：所有能够看见或听见信徒的同僚都能立即摆脱恐惧效果和任何进行中的恶魔灵能效果。此外，他们在这次遭遇的剩余时间内仍能免疫恐惧。

不要直视恶魔、异端或是帝皇的不洁之敌;正是通过眼睛，纯净之敌将围攻你们的灵魂。这个天赋可以让信徒们对那些会撕裂思想或玷污灵魂的生物和物体视而不见。不幸的是，那些他看不见的东西仍然会撕裂他的喉咙……

先决条件：纯净信仰、受施福耀

效果：信徒和等同于交际加值数量的同僚将无法感知任何需要进行恐惧检定或给予失心点和堕落点的东西。他们会完全看不见这些生物或物品（事实上他们只是没法直视它们）。这意味着信徒和他的同僚不需要进行恐惧检定，也不会从这些东西身上获得失心点和堕落点。然而，这并不能阻止这些生物攻击或做其他动作，而侍僧和他们的同僚在试着战斗时会获得失明的效果（见黑暗异端英文规则201页）。这个天赋可以与演说大师的天赋配合使用来影响更多同僚。

燃烧：这一天赋能在遭遇后使用，这会导致信徒和他的同僚完全忘记近期的事件并清除在冲突/遭遇中获得的失心点、堕落点以及在最后一次恐惧检定中获得的影响。

对帝皇之光开放你的思想、身体和灵魂，让它洗去你的恐惧；祂的光辉使你受到庇护，无人能抵挡你的刀剑。这个天赋使信徒和他的同僚们的头脑充满了一种强大的平静，平息最可怕的事情造成的不安，并能让他们以超然的残忍与帝皇之敌战斗。

先决条件：纯净信仰、受施福耀

效果：信徒和等同于两倍交际加值数量的同僚将会在恐惧检定中获得+20的加值。此外，他们不用对那些恐惧等级1的生物进行恐惧检定。但是，这个天赋带给信徒如此令人不适的镇定，以至于他们无法读懂别人脸上的情绪也无法表达自身的情绪，这让他们在所有的互动技能检定中都承受-20的减值。这个天赋可以与演说大师天赋配合使用来影响更多同僚。

燃烧：这个效果会持续整场游戏。

我们将通过牺牲和鲜血来证明对帝皇的忠诚；我们愿意献出自己的生命来服侍祂，好让祂在光芒中衡量我们的价值。有了这一天赋，信徒们就会把神圣的殉道精神注入到自己和同僚身上，增强他们的生命和肢体，使他们可以在其他人办不到的领域继续侍奉人类之主。

先决条件：纯净信仰、无知是福

效果：信徒和他那两倍交际加值数量的同僚会被施加用于抵抗伤害的硬化，特别是对那些严重和致命的伤口。当这份力量持续的时候，他们可以将信徒的意志加值加到坚韧加值上，对冲击和劈刺伤害进行减免。此外，所有受到的致命伤-1。

燃烧：信徒（不包括他的同僚）能够忽视致命伤造成的死亡（不过他们还是得遭遇断肢一类的事情）直到这场遭遇结束（这时还是会像平时受伤致死的效果一样，需要燃烧一个命运点才能豁免死亡）。

邪恶之人和堕落之徒将在帝皇的信念面前腐败殆尽，祂的神圣之光将敌人的黑暗内心转化为强酸，用他们自己的罪恶焚烧他们。这个天赋转而将一个生物的堕落攻向他们自己，用痛苦折磨着它的身体，并用帝皇神选的神圣躯体反射其恶念，灼烧他们。

先决条件：纯净信仰、罪孽深重

效果：信徒可以在他的视野中选择一个能听见他声音的生物，这个生物的意志不能高于自身或者承伤不能高于自身的两倍。被选中的生物必须与信徒进行一次意志对抗检定，若这个生物在对抗检定中失败，那么他将在这场遭遇/冲突中一直受制于魂魄衰朽的效果。如果这个生物拥有任意数量的堕落点，那么他们会在所有检定中承受-10的减值，以表现他们承受着剧烈的痛苦。此外，恶魔和灵能者还会在每回合当中承受无视护甲和坚韧数值的1点伤害，直到他们逃离信徒的视线。

燃烧：信徒能用魂魄衰朽影响他视野内的所有生物。

恐惧是异形、异端和变种人的货币；而通过神皇的力量与正义的意志，忠诚之人将以同样的方式还以颜色。这个天赋允许忠诚之人将恐惧转移到他的敌人身上，用对方击溃自己心理防线的方式一转攻势，从敌人扭曲的心灵中唤醒出最黑暗的恐惧。

先决条件：纯净信仰、帝皇光华

效果：这个天赋能够影响信徒和等同于交际加值数量的同僚。当天赋生效时，若他们受到震惊表中的效果（见DH规则书英文版第232页）的影响，那么恐惧的来源也必须通过一个挑战性（+0）的意志检定，不然它们将会受到相同的影响（如同它们自己在恐惧检定中失败并投掷了震惊表中的效果）。免疫恐惧的生物不受此能力的影响。

燃烧：信徒与他的同僚仍然需要进行恐惧检定并在震惊表中投掷效果，但不需要承担投中的后果。

驱逐恶魔、不洁之物和亚空间的孽种；拜祂的圣恩所赐，你行走于光明之中，而你的敌人将滚回自己黑暗的深渊。此天赋允许信徒迫使亚空间造物（比如恶魔）撤退，并能以适当的意志力量，使其无法接近受帝皇宠爱的仆从。

先决条件：纯净信仰、受施福耀、魂魄衰朽

效果：信徒念诵佑护祷文并比划着充满力量的手势以对抗出现在他面前的亚空间造物。当亚空间生物（如恶魔）受到影响时，它必须赢得意志对抗检定才能接近3倍自己意志加值米数内的信徒，并且这个生物需要通过第二次意志对抗检定才能触碰到信徒。当这个能力被激活时，在范围内且在意志对抗检定中失败的生物会被立即驱离出三倍于信徒意志加值的米数。这份斥魔力场的力量只能在信徒的身上产生，不过他的同僚们可以选择靠近他来一起享受这个待遇。此外，这个天赋只能击退恶魔，而无法对它们造成伤害、阻止它们使用远程武器、施放灵能或以任何其他方式惩处它们。

燃烧：这个效果会持续整场游戏。

正如恶魔对帝皇的圣印深恶痛绝一般，他们对祂信仰的标记亦是如此；这些神圣的符文是正义的镣铐和真实的锁链，在物质宇宙的监狱里将亚空间造物五花大绑。这个天赋允许信徒通过强有力的符号祝福一个特殊构造的保护圈，用神皇的神圣力量来困住一个恶魔。

先决条件：纯净信仰、斥魔力场

效果：信徒须花费至少5分钟在地面上画出一个保护圈，这个圆圈的直径米数不能大于信徒的意志加值，但可以用任意材料（粉笔、树枝、血液等）手绘出来。信徒对这个圆环祝福后它便会成为一个囚魔捕套。任何恶魔踏入或试图穿过它时必须通过一个艰难（-20）的意志检定，否则将会被困在圆环当中。被困其中的恶魔无法自己突破这个圆环，但它们可以照常进行其他动作。若它们试图使用灵能，那么使用灵能阈值将会抬升10点，以此反映从圆环中汲取亚空间力量的难度。圆环会一直保持到被某种方式破环为止，而其中的恶魔也会一直被束缚在内直到圆环破坏或因遭遇毁灭而返回亚空间。

燃烧：信徒可以构建一个直径10倍于自己意志加值米数的大范围囚魔捕套。构建这样的陷阱需要至少一个小时。

祂的双眼发散出澄澈的视线，祂的口中讲出真理的语句，而祂的内心迸发出了正道的光，这道光穿越群星，照亮了祂领土中最黑暗的角落。这个天赋能从信徒体内召唤出神圣的光，使他散发出珍珠般白色的光芒，用以驱散黑暗，使他更难被人直视，尤其是腐化之徒或亚空间的仆从。

先决条件：纯净信仰、受施福耀

效果：信徒点起灼目的白光来照亮他周围10米的范围，并能再向外辐射10米淡淡的光。要近距离直视信徒非常困难，同时近战攻击或近距离平射将会承受-20的判定减值。但从远距离来看信徒就会显得很突出，会为远距离和极端距离的攻击提供+10的加值。当然，这可不仅仅是普通的照明，身着亚空间印记之徒将会被这道光芒灼烧。拥有20或更多堕落点的生物，恶魔或灵能者在接近信徒5米范围内时会在护甲最低的部位承受每回合1d10的能量伤害。他们必须每回合通过一个容易（+20）的意志检定来避免着火。

燃烧：这个天赋的效果会持续整场游戏。

祂的标记护佑着你，祂的印记助你抵御黑暗，而祂的形象锁住你的灵魂大门，以抵挡亚空间的邪恶。此天赋允许信徒在自己或同僚身上放置，保护他们免受灵能攻击、附身和其他恶魔的干扰。

先决条件：纯净信仰、囚魔捕套

效果：信徒在自己或一位同僚身上刻画神性符记。当符记的力量持续时，它可以作为免疫附身的屏障。此外，持有人能在对抗所有来自恶魔或其他来源的灵能时获得+30的抵抗检定加成。最后，当恶魔或其他亚空间生物使用其诸如爪或牙之类的天生武器攻击信徒时，他们将承受-10的攻击检定减值。这个天赋无法对堕落点超过20的目标造成影响（这类个体的灵魂中有一道可以让亚空间的邪恶来去自如的大门）。

燃烧：信徒能够影响他自己和至多等同于他的意志加值数量的同僚。

神皇的敌人们看见祂的封印就感到绝望，因为在封印的阴影下他们无能为力，只能在祂的力量面前退缩。有了这一天赋，信徒们可以在地上刻上一个强大而神圣的天鹰像，并用神皇的神圣力量祝福它，这样他的敌人就会因它的存在而退缩，无法穿过它展开的翅膀。

先决条件：纯净信仰、神性符记

效果：制造一个纯净封印需要选用合适的表面和材料（粉笔、骨头、血液等），并花费至少1小时来完成。信徒对封印祝福后，没有任何恶魔或亚空间生物能够穿过封印和封印周围10米内的任意位置（因此封印常常被布置在门和桥上这种位置），并且恶魔们无法准确地破坏封印（不过它们的人类仆从可以）。由恶魔发出的灵能无法穿过封印，而当恶魔灵能的目标或影响范围位于封印区域，该灵能就会失效。封印会持续作用到被破坏为止。高等恶魔不受此能力的影响。

燃烧：封印还会驱离那些与亚空间有着密切联系的生物——那些有着20或以上堕落点或灵能等级大于等于3的生物。

据说帝皇在展现盛怒的同时，也可以展现自身的仁慈。对祂公开的追随者来说，信仰可以修复创伤，治愈心灵，加强灵魂以对抗亚空间的堕落与腐朽。然而，帝皇的慈悲并不总是仁慈或温和的，那些恳求人类之主宽恕之人会发现，这有可能是他得到的最后的、鲜血淋漓的帮助。国教的仆从们把这看作是理所应当之事，并将这种仁慈当作终生服侍神皇的正当回报；这种服侍，只有死亡才能为其带来终结。

帝皇之仁的信仰天赋专注于修复信徒的身体、心灵和灵魂，但通常需要付出代价(牺牲是服侍帝皇的唯一途径)。仁慈天赋也可以使身体和心灵在恐怖的考验下变得坚强，并在为神皇服务时为其赋予神圣的力量与刚毅的内心，使信徒们可以在可怕的创伤下完成重要的任务。

人类之子的体内孕育着帝皇神性的种子，只有真正信仰的力量才能使其得到培育和成长。有了这个天赋，忠实的信徒将他与神皇神圣联系的碎片传递给他的同僚，以强大的恩典保佑他们，重塑他们的命运，保护他们免受伤害。

先决条件：纯净信仰

效果：信徒能够分享命运点给他的同僚，他可以花费一个命运点让一个视线内的同僚重投一个失败检定。此外，信徒还能强化自己的命运，因此他可以投掷一个1d10，在得到8、9、10的结果时能够恢复在这场遭遇中使用的任一命运点（包括激活此天赋的那一点）。若信徒为星海生人，那么这个结果会代替诡异的好运的天赋效果（见DH英文规则书第21页）。这个天赋只能在堕落点不多于20的人类（不包括变种人、异形等）身上起效。

燃烧：除上述效果外，所有信徒视野内的同僚在遭遇结束后都能恢复一个已消耗的命运点，并在投1d10并得到8、9、10时恢复另一个命运点（代替诡异的好运）。

只有痛苦和鲜血才能让身体变得纯洁，只有信徒的牺牲和忠烈的泪水才能使脆弱的肉体变得完整。有了这个天赋，信徒们可以治愈受伤的人，将血淋淋的肉体编织在一起，修补破碎的骨骼。然而，这样伟大的馈赠是要付出沉重的代价的，每当信徒治愈一个伤口时，他也会承受同样的伤痛。。

先决条件：纯净信仰

效果：信徒可以将手覆盖在受伤生物的伤口上，通过转移伤口到自己身上来治愈伤者。这是一个完整动作，且需要目标完全静止不动（即他们不进行任何动作）。信徒可以1：1地将任意数量的伤害转移到自己身上。信徒还能以某种方式将目标的致命伤也转移至自身，每当目标奇迹般治愈一点致命伤时，信徒将承受5点伤害。注意，用这个天赋治疗一个满身致命伤的目标很有可能导致信徒的死亡。信徒在治疗中受到的致命伤被视作能量伤害。

燃烧：信徒能复活一个刚刚死去的人（前提是他们的尸体得相对完好），如同他们燃烧了一个命运点来避免死亡（见DH英文规则书第185页）。信徒将在复活他人后失去所有承伤，并得到无视护甲与坚韧的1d10致命伤。

如同承受了无数苦难却依然挺立的人类帝国一样，一介凡人也能通过侍奉神皇变得不屈不挠。有了这一天赋，信徒们将帝国的永续存在以及神皇广袤疆域的景象，传递给他的同僚，让他们在身体疲劳、四肢乏力的时候继续前进——激励他们的便是帝皇持续统治数千年带来的荣耀。

先决条件：纯净信仰

效果：信徒可以和等同于交际加值数量的同僚共同使用这一能力。当能力持续时，信徒与他的同僚能够忽视任意等级和来源的虚弱。此外，在持续时间内，他们身上已有的任意等级的虚弱都将被忽略。GM可以让这个能力持续整个旅程（提供一点合适又正当的理由），比如穿过整个世界的长途旅程或爬上一座山的短期旅程。这个天赋可以与演说大师的天赋配合使用来影响更多同僚。

燃烧：由承圣苦痛带来的效果还能在此次遭遇当中增加超自然坚韧（x2）天赋（见DH英文规则书第332页）。

神皇的话语和信徒的祈祷赋予了强者力量。带着一颗开放和复仇的心，正义之歌将会把他举起，让他像一个神圣的战士一样翱翔，把恐惧带给不洁者的灵魂。有了这个天赋，信徒可以为他的同僚祈祷，赐予他们用以克服创伤的力量与精神，摆脱他们的致命桎梏，并向死亡的边缘挺进。

先决条件：纯净信仰、承圣苦痛

效果：信徒能够选择一位可以同时看到并听见他的同僚。当信徒持续在回合当中花费一个完整动作祈祷时，这位同僚能够延缓他的受伤效果，并忽视任何虚弱和致命伤带来的影响。注意，这个效果并不能以任何方式治愈目标的断肢、失血等能产生持续作用的影响。同时，它也不能阻止目标死于致命伤的致死效果。

燃烧：信徒能影响等同于双倍交际加值数量的同僚。

治愈者的双手充满赐福，他们能够复原信徒破损的肢体，将他们送回战场。这个天赋能够增强信徒治疗队友，驱散疲倦的能力，可以帮助他们恢复精力，继续将死亡与毁灭带给神皇之敌。

先决条件：纯净信仰、忠烈遗赠

效果：信徒可以在使用医疗技能时（见DH英文规则书第104页）将自己的意志加值加在恢复的伤害点数上。这个能力只能在每次通过检定时生效一次，但它能够在信徒成功通过一个技能检定后激活，并接连在多个目标身上对多个技能产生影响。信徒可以选择将此天赋的效果替换为移除同僚身上的所有等级虚弱，前提是这位队友既可以看见也能听见信徒。这是一个直觉性的治疗能力，因此即使这个技能并未被激活，这个天赋也能够让信徒在所有医疗技能检定中都降低一个等级的检定难度（例如困难（-10）检定会变成挑战（+0），挑战（+0）变成常规（+10）等）。这个天赋只能作用于堕落点小于或等于20的目标。

燃烧：信徒使用医疗技能治愈一位同僚时将恢复他全部的承伤。

神皇之力无比强大，即使是最严重的创伤、最痛苦的伤口，只要沐浴在祂的光芒之中，就会变得微不足道。这个天赋可以让信徒奇迹般地治愈受伤的肢体、撕裂的皮肉和失去的耳朵。然而，只有虔诚的信徒才能从这个奇迹中受益，且他们很少能完整无缺地存活下来。

先决条件：纯净信仰、圣疗

效果：信徒能够通过一整夜的对躯体的祈祷和对神皇的恳求移除一处严重的损伤。到了清晨，生物的某一处严重损伤（例如破碎的肢体和遗失的鼻子）将会被治愈。但是，遗失的断肢或眼睛不能被此天赋重置回来。在此仪式完成后，信徒与目标都将承受1d5的失心点，且无法用任何方式（例如使用其他信仰天赋）阻止失心点的获得。只有堕落点小于或等于20的目标能够受益于此天赋。

燃烧：即便是遗失的断肢或眼睛也能重置回来。

清除你心中的恐惧、疯狂和腐朽；服侍神皇并不需要我们独自承担全人类的重担——我们代表着银河系的广大人民群众，是银河系的合法主人。这个天赋可以让信徒洗去最近受到的恐惧，强化目的性，让他的追随者将注意力集中在为神皇服务的唯一任务上。

先决条件：纯净信仰、共运悲悯

效果：信徒能够在他或他的同僚获得失心点后花费一个完整动作使用此天赋。此能力可以洗涤疯狂带来的污染，无效化信徒或其中一位同僚在先前的回合当中获得的1d5个失心点。此外，以此能力灌输的平静将会持续整场遭遇，并将后续获得的失心点减少1点。

燃烧：这个天赋能够影响信徒和两倍于他的交际加值数量的同僚。

你的身体便是神皇的圣殿，你的鲜血与骨骼便是神皇的圣礼，你的灵魂便是神皇信仰的象征；不可任人玷污你的圣殿，以免信仰遭到污染。这个天赋允许信徒净化他灵魂中的一些亚空间污秽，在它生根发芽并开始缓慢地腐蚀精神之前，将这些黑暗之力驱逐出去。

先决条件：纯净信仰、承圣苦痛

效果：信徒能够在他或同僚获得堕落点后的一个回合花费一个完整动作使用此天赋。此能力能够清除亚空间的触碰并无效化信徒或他其中一位同僚在先前回合中获得的1d5个堕落点。此外，由此能力产生的亚空间防护会持续整场遭遇，并将后续获得的任意堕落点减少1点。拥有20或以上堕落点的角色无法受益于此能力——他们已经走得太远了。

燃烧：这个天赋能够影响信徒和等同于两倍交际加值数量的同僚。

把心灵从怀疑、恐惧和黑暗中解放出来！看着神皇的光芒，让他神圣的存在提醒你目标在何处——你是帝国的忠实信徒，在敌人面前你不能动摇。这个天赋可以让信徒将自己或同僚的思想从恐惧或灵能者的阴险力量中解放出来，使他们恢复清醒和控制。

先决条件：纯净信仰、气定神闲

效果：信徒花费一个完整动作来使用此能力，以此影响自身以及等同于交际加值数量且能同时看见并听到他的同僚。受影响的人会立即克服恐惧效果（那些在震惊表里投掷出来的结果），并在接下来的回合中正常行动。此外，这个能力的作用对象能够进行一个挑战性的（+0）意志检定来摆脱那些有害且持续性的灵能力量。这个天赋能够配合演说大师的天赋来影响更多同僚。

燃烧：被此能力影响的人能够自动忽视这场遭遇余下的所有恐惧检定。

只有死亡才能终结对帝皇的服侍，而只有信仰熄灭时你才会真正的死亡。有了这一天赋，信徒们就能超越他们凡人之躯的脆弱，对伤痛视而不见，以便他们能继续服侍神皇，直到生命的尽头。但这种神圣的动力也是有代价的，一旦信徒的任务完成，他的身体可能永远无法恢复。

先决条件：纯净信仰、喘息之机

效果：信徒与至多等同于交际加值数量的同僚能够忽视整场遭遇中致命伤带来的影响，会导致断肢或死亡的结果除外。当然，在他们遭受会当场去世的致命伤时，可以通过永久性失去1d10的坚韧，并承受同样伤害类型、同样身体部位但更轻微的致命伤（由GM选择）来避免死亡。此能力同时也有着沉重的代价，在遭遇结束后，所有受益于它的人都将承受1d5的虚弱等级（很有可能直接让他们昏睡）。

燃烧：断肢与其他致命伤一样能暂时被此技能无效化，但只能在这整场遭遇中发挥效果，遭遇一旦结束，致命伤的效果就会当场发作（比如一截废掉的肢体会在整场战斗中正常发挥作用，但会在战斗结束后回到残废状态）。

他重新站了起来，仿佛神皇亲手将他拉出了坟墓，神皇的旨意使他恢复了生命，让他做好再次面对人类之敌的准备。凭借这一天赋，忠实的信徒将他信仰的力量引导入一位已然倒下的同僚身上，使他们破碎的躯体充满生命和动力，并再次赋予他们继续为神皇远征的任务。

先决条件：纯净信仰、圣疗、虔信者无眠

效果：无论什么情况下，信徒或他的其中一名（能听到他的）同僚死亡后都能花费一个命运点来避免死亡（见DH英文规则书第185页），他能够使用这个能力来重振他们。目标会立即恢复所有的承伤，移除所有致命伤和堕落点，痊愈断肢和失明（前提是断肢没有弄丢），无效化所有中毒效果。总的来说，目标会完全恢复。

燃烧：在整场遭遇中（前提是信徒还活着），只要信徒或他的同僚们燃烧命运来避免死亡，他们就能受益于死而复生的效果。

所有遵循国教教义的信徒都了解，帝皇是一位复仇之神，对于那些违背信仰的人，他更倾向于重拳出击而非将其宽恕。而偏离神皇教导，或违背神皇圣言的人，往往会为神皇信徒所折磨与毁灭。事实上这也是追随帝皇的一部分，所有发誓效忠黄金王座的人无法容忍任何无信者、异教徒、以及任何祂视线内的罪人。信徒们会将他们从帝国表面揪出并付之一炬。帝皇之怒无比强烈，而祂的仆从也做好了随时将它发泄在帝皇之敌身上的准备。

帝皇之怒的信仰天赋专注于对帝皇之敌——异形、异端和恶魔——输出伤害。有了这些天赋，信徒们可以加强他们持剑的手臂，引导他们枪中的爆弹，并祝福自己的钷素，以便将敌人烧成灰烬。那些特别擅长引导帝皇之怒的人甚至可以驱除恶魔，将恶魔从凡人的躯体中驱逐出去，并将他们扔回亚空间。

愿神皇指引我抗击敌人之手，我将在正义的怒火下把他撕碎，折断他的骨头，放干他的血，用信念贯穿他的肉体。这项技能将信徒体内来自帝皇的怒火注入攻击之中，在手刃异端和无信者时将帝皇神圣的怒火引导进他的每一次攻击之中。

先决条件：纯净信仰

效果：使用这项天赋时，不超过信徒交际加值数量的同僚在可以听到且看见施术者的情况下浑身充斥着帝皇的盛怒。这会让所有近战造成的伤害（包括近战武器和徒手攻击）提升1d5。除此之外，这项天赋还可以提升正义之怒（见黑暗异端英文规则书195页）触发的概率，因此，在你投出9或10（原版只有出10才有）的时候都可以将其触发。注意，这个效果只会影响触发正义之怒的第一个伤害骰。这项天赋可以和演说大师天赋结合以影响更多同僚。

燃烧：正义怒火造成的额外伤害提升至2d10。

瞧啊，帝皇的耳光结结实实地招呼在了异端、变种人和异形的脸上，帝皇的盛怒将他们彻底摧毁，揭示出他们的愚行。这项技能会将强大的力量注入信徒的体内，把神圣的能量和他的躯体结合，强化骨骼和肌肉，使他能够用强力的攻击与无情的蛮力给敌人带来毁灭。

先决条件：纯净信仰

效果：使用这项天赋时，信徒本人和不超过他交际加值数量的同僚体内将会充满帝皇的神力，以增强他们的力量与肉体强度。所有受到影响的人会因为肌肉被强化获得超自然力量（x2）特性。但是，力量的增强也会带来行动缓慢的负面效果。所有受影响的人敏捷加值将会在技能生效期间-2（注意，这会影响所有依靠敏捷加值的行动，比如移动和先攻）。

燃烧：信徒和他的同僚将会获得超自然力量（x3），而非（x2）。

让神皇指引我的瞄准，在我向帝国之敌开火时借用祂的眼睛，让我能精准地把敌人送去安息。这项技能将会指引信徒的瞄准，使他们能在向敌人开火时察觉到更多视线外的事物，他们可以在极远距离甚至伸手不见五指的黑暗中开火，在帝皇的意志与自身信仰之力的加持下命中目标。

先决条件：纯净信仰，正义怒火

效果：使用这项天赋时，信徒本人和不超过他交际加值数量的同僚可以被神圣指引祝福。受到影响的人可以在远程攻击时忽视一项远程惩罚（不论目标大小）。比方说，当角色选择使用精准射击（见黑暗异端英文规则书198页）时，他可以忽视-20的命中减值；或者在他选择射击超远距离（见黑暗异端英文规则书198页）的目标时，他可以忽视-30的命中减值；或者在射击小型目标（见黑暗异端英文规则书199页）时，忽视-10的命中减值。当然，玩家只能忽视一项命中惩罚，而如果有多个惩罚同时作用在一个目标时，只有数值最大的惩罚会被忽视。除此之外，在该天赋作用下，一发恰到好处的射击可以径直穿透目标的盔甲，子弹可以命中只有神的目光才能注意到的盔甲裂隙或漏洞并将其穿透。如果信徒或他的同僚达成了正义之怒（见黑暗异端英文规则书195页），且顺利造成了第二次攻击，那么玩家可以放弃正义之怒原本的影响，选择让子弹直接穿透目标的盔甲（这样目标只能靠坚韧加值抵消伤害了）。

燃烧：信徒和他的同僚可以在使用远程攻击时忽视总减值不超过-60的所有惩罚。除此之外，他们还可以在不受减值的情况下盲射（比如穿透门射击或者向黑暗中射击），当然，在信徒开火时必须要确定有一个目标，这样他们才有机会命中。

你对神皇的热爱超脱了任何限制，你的内心充斥着祂的荣耀，仿佛要从内部爆裂开来一般，在祂的名义之下，无上的喜悦驱使着你奔跑与尖叫；帝皇神圣的光芒填满了你，使你成为一名无倦的帝国士兵，成为践行信仰的神圣工具。这种能力为信徒灌注了一种强大的激情和能量，赋予他们正义加持下的狂暴速度，以便他们可以更快地接近敌人并将它们撕成碎片。

先决条件：纯净信仰，神圣指引

效果：使用这项天赋时，信徒本人和不超过他交际加值数量的同僚会获得一种不可名状的急切想要为神皇献身的激情，以增加他们的敏捷和速度。所有受到影响的人都会获得超自然敏捷（x2）特性，他们的四肢变得迅捷，移动也快到出现了残影（注意，这会影响所有依靠敏捷加值的行动，比如移动和先攻）。除此之外，他们是如此狂热，以至于对来犯的攻击有着令人眼花缭乱的反应速度和近乎神一样的第六感。这会为他们的闪避和格挡检定提供+10的加值，且允许他们在决定先攻时投掷两枚骰子，并选择最高的结果。

燃烧：信徒和他的同僚将会获得超自然敏捷（x3），而非（x2）。

帝皇的火焰如此神圣，足以烧光祂所有的敌人，并将这些亚空间的崽种踹回他们那寒冷、永世见不得光的老巢。这项天赋可以让信徒为火焰施加强大的祝福，以使其烧得更为猛烈，并对恶魔和非物质空间生物更为致命。

先决条件：纯净信仰 正义怒火

效果：信徒可以使用一个完整动作来祝福一堆燃烧的火焰（最远可以达到信徒两倍交际加值的米数），一个弹匣的燃烧弹药（也可以是一颗燃烧手雷或一发燃烧火箭弹），或者一把能产生火焰的武器（比如喷火器，但不包括热熔武器和等离子武器）。如此神圣的火焰能够烧得更旺，并可以对任何接触到火焰的人造成额外1d10的伤害。同时，它也会有更高的几率将对方点燃，且对于那些想要避免全身着火的人造成-10的敏捷检定减值。除此之外，火焰对恶魔更为致命，它将会对恶魔再多造成1d10的伤害，且具有神圣属性。

燃烧：火焰烧得愈加旺盛。现在，火焰将造成额外2d10的伤害，而非原版的1d10，并且它们的伤害类型将会从能量转变为爆炸，能在字面意义上将目标干成一堆燃烧的肉块！

永远不要忘记我们所所作所为的正义，对神皇信仰的动摇无异于将祂的仇敌直接请入我们的内心，并用他们的污秽玷污我们。这项天赋能够将对仇敌的神圣狂怒填满信徒和同僚的内心，使他们进入一种正义的狂暴状态，如同一团毫无止境的愤怒一般对无信者和异端重拳出击。

先决条件：纯净信仰，正义怒火，激情四射

效果：通过一个完整动作念诵或喊出祷词，信徒本人和不超过他交际加值数量的同僚在可以听到且看见祈祷者的情况下进入狂暴状态。在整场遭遇战期间，信徒和他的同僚就像拥有狂暴天赋（见黑暗异端英文规则书116页）一样一直处于狂暴状态。这种状态和狂暴天赋的运作方式一致，唯一不同的是不论什么情况，受技能影响的角色都不会互相攻击。除此之外，如果信徒已经拥有狂暴天赋，那么使用这项技能将会更加容易，且只需用一个自由动作进入狂暴状态。这项技能可以和演说大师结合使用来影响更多同僚。

燃烧：狂暴的力量如此强大，以至于信徒和祂的同僚可以从敌人的鲜血中获得力量。每当他们在狂暴状态下杀死一名敌人，就能立刻恢复1d5失去的承伤。只有给出最后一击的角色才能获得这项增益。

信徒们承蒙庇佑，因为体内的神皇之力可以将他们转换成祂的神圣躯壳与复仇工具。这项天赋允许信徒变成帝皇之力的躯壳，以增强自己的力量与耐力，与此同时，一股宗教狂热涌上信徒的心头，使他对行事的理由变得盲目，一般人也很难听懂他那含混不清的话语。

先决条件：纯净信仰，帝皇之手，激情四射

效果：这项能力让信徒体内充满神圣的力量，并增强他的肉体强度与力量。他的所有身体属性（力量，坚韧和敏捷）获得+10（相应的加值也会+1）的加成。但是，这股力量同时还把宗教的狂热与神皇胜利的幻象填满了信徒的脑海，是他的思考和社交能力逐步退化。除意志力外，信徒所有精神属性（感知，智力和交际）会承受-10（相应加值也会-1）的减益。此外，他的话中混杂着各种宗教谜语和神圣诗歌，这些话语十分难以理解（需要一个困难（-30）的智力检定或挑战性（+0）的常识（国教教义）检定）。GM应该鼓励玩家多多去角色扮演这种狂热。

燃烧：这一效果将会持续整场游戏，而不是短短的一场遭遇。

向恶魔、女巫和灵能者头上砍去的利刃将承蒙祝福。神圣的刀刃砍翻亚空间的崽种，而它们四溅的鲜血则昭示着那背叛人类纯洁性的罪行。这项技能可以让信徒祝福自己的剑刃，从而对那些与亚空间有接触或是将亚空间之力召唤至自己体内之徒造成恐怖的伤害。

先决条件：纯净信仰，正义怒火

效果：通过这一天赋，信徒可以对一把已经造成劈刺伤害的近战武器进行强有力的祝福。这件受福的武器将会在对抗恶魔、灵能者以及有20或更高堕落点的生物时多造成1d10的伤害，并额外获得2点的穿甲效果。此外，这把武器对抗恶魔的攻击将会被算作神圣伤害。此类武器对于不洁者来说很难握持，当一名灵能者或有着20及更高堕落点的角色试图握持这把武器时，它会当场燃烧，并且会给握持者每回合造成1d5能量伤害，该伤害不能被护甲和坚韧抵消。

燃烧：信徒可以通过将手放在其上的方式祝福等同于交际加值两倍数量的武器（祝福每把武器需要耗费一个部分动作）。

即使是神皇祝福之人最轻微的触碰，对腐化之徒来说也有如强酸洒在肉体上一般痛苦，信徒们纯净的灵魂之光能够烧穿异端脑海中最为邪恶的黑暗，让他们在痛苦与绝望中哭号。这项天赋使得信徒可以将无尽的痛苦带给那些受亚空间玷污之人，要么消除他们的魔力（对付恶魔），要么使他们陷入不断虚弱的折磨中（对付灵能者和其他受亚空间玷污之徒）。

先决条件：纯净信仰，激情四射，神圣指引

效果：信徒在使用这项技能的情况下，可以把手放在腐化之徒以及受亚空间玷污之人身上，给他们造成极为强烈的疼痛。这要求信徒摸到目标（基础的近战攻击）裸露的皮肤（在GM的判断下，这可以算作一次-20的精准射击）。如果目标是一位灵能者，或者拥有20或更多的堕落点，那么他必须过一个挑战性（+0）的意志检定。如果他们失败，信徒将通过投掷一个1d5+2的骰子，并参照能量致命伤给受触碰的部位造伤。注意，尽管并无法造成实际上的伤害，但眩晕和虚弱等级依旧照常生效。这项技能也可以用在恶魔身上，迫使他们过一个-30的不稳定检定（见黑暗异端英文规则书333页）。

燃烧：信徒可以在遭遇战结束前随时使用神圣之触的攻击。除此之外，信徒通过投掷1d10+2决定致命伤效果。如果应用在恶魔身上，他们将会在不稳定检定中承受-60的减值，而非-30。

团结起来的信众永远不会被击败。我们是张袂成阴的人民群众，是神皇的虔信者，也是祂忠诚的仆人。我们的力量源自虔诚信徒的口中，并通过话语像燎原之火一样传遍世界。这项能力可以引发一连串的宗教癫狂，它在帝国公民的脑海中飞速传播，并能很快将一群闷闷不乐的底层工人转变为誓要把邪恶之人的喉咙扯出来的愤怒宗教狂热者。

先决条件：纯净信仰，正义之怒

效果：这项天赋可以让信徒在帝国公民之间煽动宗教热情，让他们充满正义的狂热。为了让这类思想深入人心，信徒必须至少在一群帝国公民面前演讲/布道10分钟，并在此期间吸引他们的注意。此后，信徒需要与人群做一个意志对抗检定（这可以是在不借助科技的前提下，能听见且看到信徒的任意规模的人群），来判断他想传递的信息是否扎根人心。如果成功，人群将会变身暴民，并立刻开始四散传播帝皇的圣言。接下来的24小时内，暴民们接触到的任何人物都必须过一个挑战性（+0）的意志对抗检定，失败就会加入暴民。信徒接下来既可以通过布道，也能亲自带领暴民，来煽动他们攻击他的敌人（只要这些敌人正好也是帝皇的敌人）。暴民中的所有成员在对付信徒布道中提到的敌人时，都会受益于宿敌天赋（见黑暗异端英文规则书117页）。这并非是心灵控制，也不会导致暴民们无意义地冒着生命危险行动，或是让他们做出不符合角色身份的诡异举动。相反，这自然而然地唤醒了他们体内对帝国的奉献精神以及对帝皇之敌的憎恨。

燃烧：那些被狂信疯癫影响的群众同时会获得正义狂暴的效果。这必然有可能导致现场陷入混乱与疯狂，因为整个人群已然进入了一种暴力净化的狂欢之中。

你就是帝皇神力的中心，你便是祂注视人类世界的焦点，而祂炙热的光茫通过你的意志与灵魂迸发出来。这项能力使信徒能够释放一场令人胆寒的灵魂风暴，耀眼的光芒与炽热的火焰充斥其中，将区域内的亚空间之力、亚空间造物以及受其腐化力量触碰之物涤荡殆尽。

先决条件：纯净信仰，神圣之触，信仰炽焰

效果：这项天赋使信徒拥有了释放一场灵魂风暴的能力，这是一场从信徒双眼和口中迸发出的圣洁能量冲击波，它可以吞噬周围一切受亚空间污染之物。启动灵魂风暴是一个完整动作，并且会影响信徒意志加值乘以10米的范围内所有事物。灵能者和所有拥有堕落点的角色会立即承受1d10的能量伤害，且不能被护甲和坚韧抵消。除此之外，灵能者必须过一个挑战性（+0）的意志检定，失败将会遭受额外1d10的伤害（同样不能被护甲和坚韧抵消），并且在整场遭遇内不能使用自己的能力。由于体内的污秽在灵魂中燃烧，拥有堕落点的角色将会额外承受和堕落点数量一致的伤害（同样不能被护甲和坚韧抵消）。区域内受到影响的恶魔同样会承受1d10的能量伤害（不能被护甲和坚韧抵消），并且需要过一个挑战性（+0）的意志检定，失败将会和灵能者一样不能使用自己的能力。注意，非常强大的恶魔（意志力大于等于50的那些）并不会受此能力影响，但他们依旧会在帝皇之光下畏缩不前。施放一场灵魂风暴对于信徒是极为沉重的负担，这会导致信徒立刻获得等同于坚韧加值等级的虚弱（正好可以让他昏睡倒地）。即便他最终醒来，信徒也不能在24小时内释放另一场灵魂风暴。

燃烧：所有灵魂风暴造成的伤害翻倍。